Po tragicznej śmierci męża Holly nie może dojść do siebie. Wszystko zmienia się, gdy kobieta znajduje zaadresowane do niej listy od ukochanego.

Gdy Bobby Comfor (James Marsters) kryminalista z przekonania porzuca swą ulubioną profesję i wybiera, spokojne i ustabilizowane życie rodzinne, wkrótce okazuje się, że nie potrafi jednak przeciwstawić się swojej naturze. Przyjaciel Bobby'ego, Sammy (John Cassini) składa mu propozycję, której nie potrafi się oprzeć - udział w dziesięciu milionach ze skoku na hotel. Szybko zostaje wplątany w błyskotliwy plan obrabowania nowojorskich, najlepszych, pięciogwiazdkowych hoteli... Oparty na faktach film opowiada historię trójki złodziei, którzy zadrwili sobie z najlepszych hotelowych systemów zabezpieczeń na świecie dokonując rabunku życia.

Po przygodach w Sunnydale Angel i Cordelia przeprowadzają się do Los Angeles, gdzie pomagają ludziom, których prześladują demony obdarzone nadprzyrodzonymi zdolnościami.