Weteran wojny w Afganistanie zostaje osobistym ochroniarzem brytyjskiej minister spraw wewnętrznych. Agent nie podziela jednak poglądów pani polityk.

Doświadczony inspektor policji i jego młodszy asystent badają sprawy morderstw w hrabstwie Midsomer.