Dwóch rosyjskich terrorystów porywa samolot pasażerski z załogą na pokładzie. Bandyci planują rozbić go nad elektrownią, licząc, że wybuch zrówna z ziemią Wschodnie Wybrzeże USA. Zanim wcielili plan w życie, wgrali do systemu komputerowego Pentagonu skomplikowany wirus, który sparaliżował wojsko i wszystkie opcje obrony. Informatyk Meili Liu (Bai Ling) pracuje w pocie czoła, aby przywrócić system do poprzedniego stanu. Zadanie jest niebywale utrudnione, bowiem w zasięgu uprowadzonego odrzutowca znajduje się całkowicie zajęty samolot pasażerski z ludźmi na pokładzie, a czas się kurczy...

Tommy zostawia swoje kociaki Mikołajowi, aby zabrał je z powrotem na biegun północny, ale z powodu reakcji alergicznej Mikołaj nie może już dostarczać prezentów Kocięta muszą dostarczyć resztę prezentów wszystkim dzieciom.