Wiele lat po porzuceniu pracy agentów CIA i założeniu rodziny Emily i Matt zostają wciągnięci z powrotem do świata szpiegów, gdy ich tożsamość wychodzi na jaw.
W zacisznym ośrodku dla pisarzy w Maroku pisarka - od niedawna singielka - nawiązuje relację z młodszym mężczyzną, który znalazł się na życiowym rozdrożu.