Jest 1968 rok. Australijski sportowiec Ron Clarke przyjeżdża do Pragi, by odwiedzić Zátopka. Przywoływane w trakcie ich rozmowy sceny z przeszłości składają się na złożony portret biegacza. To także opowieść o niezwykłej sile woli i związku, który połączył Zátopka z jego żoną Daną.
Druga wojna światowa, jesień roku 1941. Do obrony obleganego przez Niemców i Włochów miasta Tobruk w północnoafrykańskiej Libii zostaje oddelegowany czechosłowacki batalion. W jego szeregach znajduje się młody żołnierz Jiří Pospíchal. Jego naiwne i idealistyczne wyobrażenia o bohaterstwie i wojnie zostają brutalnie skonfrontowane z trudnym do zniesienia piekłem afrykańskiej pustyni, codziennym zagrożeniem życia i wszechobecną śmiercią.