Kobieta jest zmuszona ukryć pochodzącą z Kolumbii dziewczynkę, będącą w programie ochrony świadków, ponieważ ma zeznawać przeciwko kartelowi narkotykowemu. Na ich życie dybią płatni zabójcy.

Więzień zostaje wysłany w przeszłość, aby zapobiec wybuchowi epidemii, która prawie zniszczyła ludzkość.