Przy produkcji kolejnego sezonu programu kulinarnego dla dzieci Kelly zatrudnia słynnego szefa kuchni. Współpraca z restauratorem-gwiazdą początkowo nie układa się zbyt gładko.
Poszukując największego skarbu znanego zwierzętom, niesforne psiaki będą musiały pokonać przebiegłego kota, rozwiązać mnóstwo zagadek i dostać się do tajemniczego grobowca.
W Nowym Jorku powstają potężne zamrażające ludzi trąby powietrzne. Gdy dr Lawrence odkrywa, że to zwiastun prawdziwej katastrofy, usiłuje opracować strategię powstrzymania szalejącego żywiołu.
Josh wybrał się na pierwszy rok studiów, więc opiekę nad Buddym sprawuje młodsza siostra Josha, Andrea oraz reszta rodziny. Andrea próbując wpasować w nowej szkole postanawia dołączyć do drużyny baseballowej, a przy okazji odkrywa u Buddyego talent do tej gry. Gdy tylko sezon zaczyna zmierzać ku końcowi, Buddy odkrywa, że jego szczeniaki zaginęły z pomocą małego pomocnika porywacza, Rocky Szopa Pracz. Air Bud musi odszukać jak najszybciej swoje szczeniaki, a przy okazji musi się dostać do Dużej Ligi i wygrać z Anaheim Angels!