Gdy Don traci pracę, jego od zawsze bezrobotna żona Bridget, obawiając się pogorszenia stopy życiowej, zostaje sprzątaczką w Federalnym Banku Rezerw Kansas City.
Po odniesieniu kontuzji Brandon Lang nie może kontynuować kariery jako zawodnik futbolu amerykańskiego. Mężczyzna potrafi jednak z powodzeniem typować wyniki meczów, czym zwraca na siebie uwagę czołowego bukmachera.
Nowy Jork, rok 1969. Opowieść o matce i jej dorastającej córce, której tło stanowi lądowanie człowieka na Księżycu i festiwal Woodstock. Rodzina Kantrowitzów jedzie na wakacje w góry. Podczas pobytu Marty (Liev Schreiber) musi wracać do miasta, by zająć się pracą. Opuszczona żona, Pearl (Diane Lane), pociesza się w ramionach lokalnego sprzedawcy hippisowskich ubrań, Walkera Jerome (Viggo Mortensen).