Życie prostytutek w nadmorskiej miejscowości zmienia się dramatycznie, kiedy do pogrążonej w wojnie domowej Republiki Dominikańskiej przybywają amerykańskie wojska.

Melancholijny detektyw Mario Conde rozwiązuje zagadki groźnych i mrocznych przestępstw, których tłem jest parna Hawana, gdzie czas płynie w innym, spowolnionym tempie.