Podczas I wojny światowej Mathilde prowadzi poszukiwania swojego zaginionego narzeczonego.

Nieszczęśliwy naukowiec mieszka samotnie na platformie pośrodku morza. Pragnąc doświadczyć pięknego snu, mężczyzna porywa dzieci z pobliskiego portu.

To wersja klasycznej opowieści o odseparowancyh braciach bliźniakach, jednym dobrym, drugim złym, których losy krzyżują się, gdy są już dorośli. Ci korsykańscy bracia próbują obalić rządy okrutnej monarchii, wywołując rewolucję.