Pasjonat żeglarstwa Jean-Paul przechodzi trudny okres. Popadł w długi i nie może dogadać się z bliskimi. Zdeterminowany, by wziąć wreszcie życie we własne ręce, zapisuje się na Virtual Regatta – wirtualny wyścig Vendée Globe. Ta wyprawa, jak żadna inna, pozwoli mu na nowo nawiązać kontakt z rodziną, ale przede wszystkim z samym sobą.
Drapieżna, przenikliwa, niepostrzeżenie łącząca kino społeczne z thrillerem i melodramatem opowieść o przyszywanym uchodźczym rodzeństwie trafia prosto w serce, kiedy pyta, czy w Europie naprawdę wszyscy ludzie mogą stać się braćmi?
Lumir wraca z mężem do matki - legendarnej aktorki, która zaniedbywała ją w dzieciństwie. Spotkanie po latach zamieni się w konfrontację, w trakcie której miłość zderzy się z tajonymi urazami, a prawda wreszcie ujrzy światło dzienne.
Gabrielle (Marion Cotillard) pochodzi z małego miasteczka na południu Francji, gdzie marzenia o prawdziwej, przepełnionej namiętnością miłości uchodzą za skandaliczne i szalone. W czasach, w których liczą się przede wszystkim stabilizacja i bezpieczeństwo, rodzice dziewczyny, wbrew jej woli, wydają ją za mąż za José (Alex Brendemühl), uczciwego i pracowitego hiszpańskiego farmera. Kiedy po latach spokoju u boku męża, Gabrielle wyjeżdża do uzdrowiska w Alpach i poznaje tam André (Louis Garrel), przystojnego żołnierza, który rozpala w niej od dawna skrywane żądze, w jej życiu na nowo pojawiają się pasja i namiętność. Tym razem Gabrielle jest zdeterminowana, by podążać za swoimi pragnieniami.
Akcja filmu rozgrywa się za murami luksusowego domu uciech L'Apollonide u schyłku XIX wieku. Placówka dożywa swych ostatnich dni. Dziewczyny za wszelką cenę chcą spłacić swój dług u Marie-France, bo tylko tak mogą odzyskać wolność. Muszą spełniać wszystkie, często udziwnione fantazje erotyczne swoich klientów. Niejednokrotnie trafiają jednak na szaleńców...
W kontaktach dwóch skłóconych sąsiadów pośredniczy Papkin, zubożały szlachcic, skrycie kochający Klarę, bratanicę jednego z nich, która jednak darzy uczuciem innego, również nieosiągalnego kandydata.