Walcząc z broniącym swojego terytorium szpakiem o kontrolę nad własnym ogrodem, pogrążona w żałobie Lilly nieoczekiwanie odnajduje wewnętrzny spokój i zdobywa się na odwagę, aby uzdrowić swoje związki.

Zwolniony warunkowo neonazista oraz jego lekkomyślna dziewczyna zabijają policjanta, po czym biorą afroamerykańską rodzinę jako zakładników.

Judy Moody (Jordana Beatty) zostaje sama w domu na wakacje. Jej najlepsi przyjaciele wyjeżdżają, a rodzice udają się w podróż do Kalifornii. Do znudzonej dziewczynki przyjeżdża dawno niewidziana, ekstrawertyczna ciotka (Heather Graham). Szybko okazuje się, że ciocia jest w stanie odmienić sytuację dziewczynki i uczynić jej wakacje najwspanialszymi.

Rick zostaje ukąszony przez zmutowaną ważkę. Dzięki uzyskanym w ten sposób mocom chłopak zostaje superbohaterem.