Nazwisk się nie tłumaczy...

http://certifieddad.files.wordpress.com/2009/07/captain_obvious.jpg?w=156&h=210

jestes fajna

To jest aluzja do tego, że jest płaska?

plaska jak deska :D

Po co nam to mówisz, kogo to obchodzi? W języku polskim też nazwiska często coś znaczą. To miało być śmieszne?

WOW, naprawdę nas oświeciłaś/eś

Z młodej piersi się wyrwało :)