Kapitan Kirk wraz z załogą USS Enterprise odbywa pięcioletnią misję, podczas której natyka się na złowrogą kosmiczną rasę dowodzoną przez demonicznego Kralla.

Ray próbuje odbić porwanego chłopca z rąk szaleńca.

Od wielu lat Carol uczestniczy w przygotowaniach szkolnego spektaklu bożonarodzeniowego. Wkrótce ojciec nowej uczennicy angażuje się w realizację przedstawienia.

Jerome Jenkins Junior jest wielkim fanem sportu. Nie cieszy się jednak szacunkiem na pobliskim boisku - jest zbyt młody, zbyt wolny, i, co najgorsze, zbyt niski! Do Jerome'a uśmiecha się jednak szczęście, gdy znajduje tajemniczą parę butów sportowych oznaczonych wewnątrz inicjałami "M.J.". Gdy je nakłada zyskuje nagle niezwykłą sprawność, a jego sportowe możliwości i wyczyny przyciągają uwagę wszystkich! Lecz kiedy okazuje się, że jego sława grozi podziałem rodziny, a przyjaciele się od niego odsuwają, Jerome zaczyna zdawać sobie sprawę, że cena jaką płaci za popularność jest zbyt wysoka...