Pogrążona w żałobie dziennikarka wieczorami podsłuchuje policyjnych częstotliwości. Zaintrygowana kłótnią małżeństwa podejrzewa, że doszło do morderstwa.
Doświadczony złodziej podejmuje się ostatniego skoku w karierze. Tym razem jednak musi przechytrzyć nie tylko policję, ale także swoich zleceniodawców.