Kiedy groźny nowy troll zaczyna siać spustoszenie w ich kraju, Nora, Andreas i major Kris rozpoczynają misję trudniejszą niż wszystkie poprzednie razem wzięte.

Aby uczcić zaręczyny, Thea zabiera Jashana do domu, ale zderzenie jego indyjskich korzeni z norweskimi tradycjami jej rodziny powoduje, że święta są dalekie od idylli.