Były futbolista otrzymuje od miejscowego gangstera zlecenie odnalezienia pewnej kobiety, której urokowi trudno się oprzeć.

Prywatny detektyw Philip Marlowe bada okoliczności samobójstwa przyjaciela, który krótko przed śmiercią poprosił go o pomoc w dostaniu się do Meksyku.