Kasjer bankowy dowiaduje się o finansowym przekręcie zaplanowanym przez swoich przełożonych.

Po śmierci narzeczonej Wołodyjowski porzuca służbę żołnierską i wstępuje do klasztoru. Tymczasem Rzeczpospolita przygotowuje się na turecki najazd.