Uciekająca od agresywnego chłopaka Kate przybiera nową tożsamość i ukrywa sie z synem w małym miasteczku. Najgorsze przeczucia kobiety sprawdzają się, gdy Nick zaczyna niepokoić jej matkę.
Funkcję dowódcy Wydziału Poważnych Przestępstw policji w Los Angeles obejmuje kapitan Sharon Raydor, której styl kierowania nie spotyka się z akceptacją ze strony podkomendnych.