Co by było, gdyby Ashur przeżył, a Rzymianie nagrodzili go za zdradę szkołą gladiatorów, w której kiedyś sam przelewał krew?

Jest rok 1717, zamożny właściciel ziemski przeżywa kryzys wieku średniego i postanawia porzucić swoje wygodne życie i zostać piratem.

Detektyw inspektor Mike Shepherd dociera do Brokenwood, małego miasteczka pełnego animozji.