Ariel podąża za głosem serca i zawiera z podstępną morską wiedźmą pakt, dzięki któremu będzie mogła żyć na lądzie, ale cena za to dla niej i jej ojca okaże się bardzo wysoka.
W trakcie wakacji zbuntowany Danny Zuko (Aaron Tveit) poznaje uroczą Sandy (Julianne Hough). Kiedy letnia przerwa dobiega końca, dziewczyna musi wrócić do swojej rodzinnej Australii. Niespodziewanie jej rodzice postanawiają zamieszkać w Stanach, gdzie nastolatka rozpoczyna naukę w liceum. Wkrótce okazuje się, że w tej samej szkole uczy się Danny. Między młodymi rodzi się silne uczucie, które zostaje wystawione na próbę.