Kiedy groźny nowy troll zaczyna siać spustoszenie w ich kraju, Nora, Andreas i major Kris rozpoczynają misję trudniejszą niż wszystkie poprzednie razem wzięte.
Lato 1942. Podczas gdy Hitler atakuje Związek Radziecki, kapitan norweskiego statku podejmuje decyzję o odłączeniu się od morskiego konwoju, narażając życie nieświadomej, cywilnej załogi.
Niedoświadczony, naiwny kapitan trafia za ster luksusowego statku wycieczkowego i zostaje idealnym kozłem ofiarnym do przeprowadzenia nielegalnej operacji przemytniczej.
Gdy eksplozja w norweskich górach budzi wiekowego trolla, władze wysyłają nieustraszoną paleontolożkę, która ma powstrzymać siejącą zniszczenie istotę.
Kiedy jej córka zostaje uprowadzona, norweska dyplomatka wyrusza na Bliski Wschód, licząc na to, że starzy przyjaciele i głęboko skrywany sekret pomogą ją uwolnić.
Na Morzu Norweskim dochodzi do katastrofy na platformie wiertniczej, a zespół naukowców stara się ustalić przyczyny wybuchu. W miarę postępu badań odkrywają, że wydarzenie jest jedynie wstępem do znacznie większego zagrożenia.
Ślub Roya nieoczekiwanie wyhamowuje. Niedoszły małżonek przyjmuje wyzwanie, aby odzyskać narzeczoną, musi wziąć udział w wyścigu na słynnym torze Nürburgring.