Karl spotyka piękną Nini z Wiednia i jest przekonany, że poznał miłość życia. Przez pomyłkę traci jej numer i wie tylko, że jego ukochana zawsze świętuje urodziny w słynnej Kawiarni Sachera o 15.00. Zauroczony przeprowadza się z Berlina i codziennie czeka w kawiarni na potencjalną miłość. W Wiedniu poznaje nowych przyjaciół, w tym cukierniczkę Miriam. Wraz z nią poznaję Wiedeń, czekając na miłość.

Paryż. Policjantka Marie Lamare (Henriette Richter-Röhl) zostaje ranna podczas akcji i traci przytomność. Świadkiem strzelaniny jest profesor archeologii Paul Racine (Johannes Zirner). Udziela nieprzytomnej pierwszej pomocy. Wkrótce Marie rusza do Bretanii, gdzie spotyka swojego wybawiciela.