Gangster Philippe Douvier, aby zdobyć szacunek amerykańskiej mafii, postanawia zabić inspektora Clouseau.

Grupa wczasowiczów przybywa do hiszpańskiego kurortu Elsbels. Budynek jednak nie został jeszcze ukończony, a dodatkowo szwankuje pogoda oraz obsługa.

Grupa ekskluzywnych złodziei kradnie w Wenecji sejf ze sztabami złota. Kiedy akcja się udaje, jeden z nich próbuje wyeliminować resztę.