Kiedy ginie królowa Atlantyki, muzyka zostaje zakazana. Ariel wraz z przyjaciółmi próbuje przywrócić dźwięk podwodnej krainie.

Milo i Kida opuszczają Atlantydę, aby rozwiązać zagadki, które mogą być powiązane z zaginionym lądem.

Zbliża się pierwsza rocznica ślubu Tarzana i Jane. W tym wyjątkowym dniu szczęśliwa małżonka chciałaby przygotować dla swojego ukochanego coś szczególnego, jednak wszystkie jej pomysły gaszone są w zarodku przez wiernych przyjaciół Tarzana, którzy uparcie pragnął przypomnieć dziewczynie „jak to było ostatnim razem”. Dla twórców filmu problem ten stał się pretekstem do przedstawienia nam trzech historii, opowiadających o trudnościach, przez które musiał przejść człowiek z dżungli, aby sprostać wymaganiom swej ucywilizowanej małżonki.