Wskutek nieporozumienia Oskar zostaje okrzyknięty mianem Pogromcy Rekinów. Mimo iż jest małą rybką, nie próbuje wyjaśnić pomyłki, tylko brnie dalej w kłamstwa.
"Józef: Władca Snów" to wzruszająca opowieść o chłopcu, którego odmienność i niezwykły dar powodują rozłam w rodzinie. Józef, ulubieniec ojca, posiada zdolność przewidywania przyszłości poprzez swoje sny. Jego młodsi bracia, zazdrośni o miłość ojca, knują przeciw niemu i wkrótce skromny, młody człowiek znajduje się w starożytnym Egipcie oddzielony od rodziny i swoich korzeni. Gdy zostaje niewolnikiem dobrotliwego, lecz potężnego generała, zdobywa zaufanie swojego pana tylko po to, aby wkrótce za sprawą nieporozumienia trafić do więzienia. Tam w najmroczniejszym momencie swego życia zaczyna wierzyć w siebie i swoje możliwości. Gdy Faraon dowiaduje się o niezwykłych umiejętnościach Józefa, wzywa go, by zinterpretował sny władcy i tym samym uratował naród. Józef staje się potężny, znajduje szczęście i miłość. Lecz gdy los raz jeszcze łączy go z braćmi Józef musi się sam przekonać czy ma w sobie dość siły i czy potrafi wybaczyć wyrządzone mu krzywdy.
Grupa amerykańskich dzieciaków ogląda kanadyjski film dla dorosłych. Po seansie zaczynają nadużywać wulgarnych słów, co staje się powodem do wybuchu wojny między oboma krajami.