Młody architekt jest śledzony przez grupę kryminalistów, którzy sądzą, iż mężczyzna ma wiedzę na temat ich działalności.

Punk Otto zostaje zatrudniony przez agencję zajmującą się odzyskiwaniem aut. Ich celem jest Chevrolet Malibu z cenną zawartością w bagażniku.