Niedaleka przyszłość. Rodzicielstwo podlega ścisłej kontroli, siedmiodniowy proces oceny pary pod kątem prawa do posiadania dziecka zamienia się w psychologiczny koszmar.

Podczas nurkowania jedna z sióstr zostaje przygnieciona przez skałę. Druga próbuje się wynurzyć, a następnie wezwać pomoc i zejść ponownie z napełnioną butlą tlenu.

Romantyczny dramat, którego akcja rozgrywa się w 1961 roku, opowiadający o ambitnych wysiłkach młodego statysty ze studia, by ponownie połączyć się z francuską dziewczyną, którą kocha, po rozstaniu z powodu budowy muru berlińskiego.