Niesłusznie skazana na 16-letnią odsiadkę Dolores Roach (Justina Machado) wraca do odmienionych przez gentryfikację Washington Heights. Nawiązuje ponownie relację z dawnym kumplem, popalającym trawę Luisem, który pozwala jej mieszkać i masować w piwnicy swojego sklepu z pierożkami. Ta nowa stabilność szybko zostaje zagrożona, a Dolores "Magiczne Dłonie" musi robić straszne rzeczy, żeby przetrwać.
Zdesperowana Indianka z plemienia Kri dołącza do podziemnej grupy samozwańczych stróżów prawa, żeby zinfiltrować stanową akademię dziecięcą i odzyskać swoją córkę.
W szkole wszystkie dziewczęta uczą się posłuszeństwa, dzięki czemu spotka ich nagroda i zostaną adoptowane. Wszelkie odstępstwa od reguł są surowo karane, jednak nie odstrasza to Vivien i Sophia przed złamaniem zasad.