W gęstej atmosferze sali przesłuchań detektywi i podejrzani prowadzą ze sobą grę psychologiczną, a za poszukiwanie odpowiedzi czasem trzeba zapłacić wysoką cenę.
W sali przesłuchań na komisariacie w Paryżu sekrety wychodzą na jaw, sprawy znajdują swój finał, a podejrzani i śledczy ścierają się w skomplikowanym tańcu.
Rozgrywająca się w różnych epokach czasowych i zakątkach świata opowieść o losach ludzi, których czyny mają wpływ na przeszłość, teraźniejszość oraz przyszłość.
Hypatia próbuje uratować od zapomnienia dorobek greckiej nauki i filozofii. Tymczasem w Aleksandrii dochodzi do sporów między poganami a chrześcijanami.
Podczas rządów junty wojskowej w Argentynie porwana zostaje dziennikarka Cecilia. Jej mąż Carlos wyrusza na poszukiwania, odkrywając przy okazji swój niezwykły dar.