Pod wpływem wstrząsającej wiadomości Harold postanawia wyruszyć na pielgrzymkę.

Mając wkrótce opuścić swoją bardzo brytyjską szkołę z internatem, Dọlápọ̀ ulega naciskom, aby ukryć swoje naturalne włosy i zmienić imię, żeby znaleźć pracę w mieście. Dọlápọ̀ kupuje perukę, ale jej włosy sprawiają, że zastanawia się nad ich niepewnym pochodzeniem i jest zmuszona do zrewidowania własnych założeń dotyczących tożsamości.

Grace trafia na plantację, w której panuje niewolnictwo. Postanawia tam pozostać, aby pomóc piętnowanym mieszkańcom.