Joshua Logan zaczął reżyserować sztuki, kiedy jeszcze studiował w Princeton, wśród aktorów, którzy z nim pracowali był Henry Fonda i James Stewart.
Po ukończeniu studiów praktykował w moskiewskim MChAT - cie (1931) u samego Stanisławskiego.
Od 1938 sporadycznie realizował filmy w Hollywood, najbardziej interesujące to dwie adaptacje sztuk Williama Inge: Piknik (1956) i Przystanek autobusowy (1956), wyreżyserowane uprzednio przez niego na scenach Broadwayu.
W wydanej w 1976 r. autobiografii Logan ze szczegółami opisuje m. in. swój proces twórczej kreacji.
Zmarł w 1988 r. w Nowym Jorku na paraliż popromienny.