Rosyjski, atomowy okręt podwodny "Kursk" ulega wypadkowi. Brytyjski rząd oferuje pomoc w poszukiwaniu ocalałych z tragedii.

Odnoszący sukcesy stand-uper zaczyna wątpić w swój talent podczas wykańczającej wspólnej trasy z innymi komikami.

Kolorado, rok 1925. Trwa surowa zima, a bezrobotny włoski murarz stara się zabezpieczyć los swojej rodziny, wykonując dorywcze prace dla pewnej bogatej wdowy.

Ciotka Ella i wuj Achiel zabierają po 35 latach z sierocińca Hectora. Poza pracą w prowadzonej przez nich piekarni pomaga ich synowi trenować kolarstwo.