Siostry Anne i Freja pragną zemsty na mężczyznach, którzy wymordowali im rodzinę. Wkrótce zostają wciągnięte w polityczną walkę o władzę między Szwecją a Danią.
Węgierski położnik wiele lat temu opuścił swoją rodzinną wioskę w Maramures w Rumunii. Zostawił też syna, którego nigdy nie spotkał. Kiedy wraca w rodzinne strony, musi zdecydować o losie swojego 17-letniego syna.
Mária jest nowo przyjętą pracownicą działu kontroli mięsa w rzeźni, a Endre jej dyrektorem. Przypadkowo dowiadują się, że śnią identyczny sen, w którym są jeleniami.