Michèle jest bezwzględną szefową firmy zajmującej się grami wideo. Pewnego dnia we własnym domu zostaje zaatakowana przez nieznanego napastnika.

Drugi prezydent w historii Stanów Zjednoczonych próbuje przekonać ludzi zamieszkujących kolonie, aby stanęli do walki przeciwko Brytyjczykom.

Brigitte Laurier, córka francuskiego polityka, zakochuje się w sekretarzu swego ojca, Michelu i wszelkimi sposobami stara się go skłonić do małżeństwa. Gdy dziewczyna zauważa, że jej wybranek flirtuje ze swoją dawną sympatią, postanawia posłużyć się tą samą bronią. Wkrótce Brigitte zawiera znajomość z bogatym arystokratą, który proponuje jej wyjazd na romantyczną wycieczkę...