11-letni Eryk sądzi, że ma kamień zamiast serca. Kiedy jego rodzina przenosi się do willi, którą odziedziczyli po cioci, odkrywa, że mieszka tam jeszcze jedna rodzina.
W luksemburskiej wiosce, w której każdy ma swój sekret, szorstki inspektor policji Luc Capitani prowadzi dochodzenie w sprawie podejrzanej śmierci 15-letniej dziewczyny.