11-letni Eryk sądzi, że ma kamień zamiast serca. Dlatego nie przeszkadza mu, że jego rodzice nie mają dla niego czasu albo że nie ma prawdziwych przyjaciół. Kiedy jego rodzina przenosi się do willi, którą odziedziczyli po cioci, odkrywa, że mieszka tam jeszcze jedna rodzina - Maria i jej tata, którego rodzice Eryka chcą wyrzucić. Kiedy rodzina otrzymuje nakaz eksmisji, Maria uruchamia tajny plan sprowadzenia zaginionej matki, aby ich uratowała. Nastolatkowie wyruszają w fantastyczną podróż do Świata Pomiędzy, a Eryk dowiaduje się, jak trudno jest mieć serce z kamienia.

Dziesięciu bohaterów różnych narodowości przeżywa odrodzenie Europy po wybuchu I wojny światowej.

Antonio zaciąga dług u Żyda, aby pomóc przyjacielowi. Jeśli nie spłaci należności na czas, lichwiarz będzie mógł wyciąć funt jego ciała.