Czy da się wspiąć na Mount Everest w stylu alpejskim? Chris Bonington twierdził, że nie. Dlatego nazwał ją "The Hard Way". W 1988 r. wyzwanie podjęła czwórka alpinistów ze Słowacji. Film opowiada historię wspinaczki, z której nie ma odwrotu...

Młoda Rosjanka wbrew swojej woli odbywa szkolenie, podczas którego uczy się uwodzić szpiegów. Niebawem zostaje wysłana do Budapesztu, gdzie musi wydobyć tajne informacje od amerykańskiego wywiadowcy.