Historia szeregu osób emigrujących ze Szwecji do Stanów Zjednoczonych w latach 1840 - 1850.

Espen "Ash Lad" (Vebjørn Enger) jest synem biednego farmera, którego dom popada w ruinę. W związku z tym, razem z braćmi wyrusza w niebezpieczną podróż, której celem jest uratowanie księżniczki z rąk podłego trolla znanego jako "Król Gór". Gdy plan się powiedzie, chłopcy za wyznaczoną nagrodę będą mogli uratować swoje gospodarstwo.

Ten porywający dramat opowiada historię Elsy Andersson, która wbrew woli ojca postanowiła spełnić swoje marzenie i zostać pierwszą kobietą pilotem w Szwecji.