Szwedzkie miasto Kiruna zapada się w głąb ziemi. Frigga jest rozdarta między obowiązkami wobec rodziny a zadaniami szefowej ochrony największej na świecie kopalni.

Juha nie może się pogodzić ze stratą żony, izoluje się od ludzi. Poznanie dominy Mony zmienia wszystko.

Trzy gnębione w szkole nastolatki znajdują kwiat, który przemienia je w chłopców.