Opowieść o zapomnianym wynalazcy, pisarzu, malarzu, filozofie a nawet… łyżwiarzu. „Jara Cimrman śpi” to obfitująca w absurdalny humor historia fikcyjnego bohatera narodowego.

Opowieść o śpiewaku operowym, który podróżuje po świecie w poszukiwaniu zaginionej narzeczonej. Pewnego dnia przybywa do tajemniczego zamku…

Rzecz dzieje się w nieokreślonej przyszłości w pewnym fikcyjnym, europejskim państwie. Podczas parady wojskowej przydarza się pewien godny politowania wypadek, który skłania króla Rozebunda V (Jiří Sovák) do podjęcia kontrowersyjnej decyzji o rozwiązaniu armii. Aby uniknąć wszelkich możliwych komplikacji, prosi nadwornego astrologa Stuarta Hamplea (Jiří Hrzán) o przygotowanie horoskopu. Gwiazdy mówią jednak, że na króla szykowany jest zamach. A gwiazdy nie kłamią. Dowódcy armii faktycznie mieli planach morderstwo króla, ale w tej sytuacji muszą najpierw z zająć się likwidacja astrologa.