Nastolatka zakochuje się w nauczycielce, a swoje uczucia postanawia spisać. Jej notatki odnajdują mama i babcia, co zmusza je do refleksji nad własnym życiem miłosnym.
Marianne, po nieudanej randce spotyka na promie Tora, który tam szuka przypadkowych spotkań z mężczyznami. Jego podejście do spontanicznej intymności skłania ją do kwestionowania norm społecznych i rozważenia nowej formy relacji.
W niedalekiej przyszłości początkująca architektka musi znaleźć sposób na wybudowanie tysiąca mieszkań w centrum Oslo, odkrywając jedynie, że najodpowiedniejszym miejscem jest garaż, w którym nielegalnie mieszka.