Oparta na faktach historia Loretty McLaughlin i Jean Cole, pionierskich reporterek "Record American", które nagłośniły sprawę wstrząsających morderstw Dusiciela z Bostonu.
Aspirującym pisarz podąża za swoimi romantycznymi i zawodowymi marzeniami. Na stołku w barze wujka uczy się dorastania od grupy barwnych stałych bywalców baru.
Dwójka przepracowanych i słabo opłacanych asystentów opracowuje plan zneutralizowania uprzykrzających im życie przełożonych: postanawiają umówić ich na randkę.