Sierżant Garner Ellerbee rezygnuje z pracy w policji i zakłada agencję detektywistyczną. Może liczyć na wsparcie Mitcha i Ryana.

Prokurator okręgowy McCabe ("Fatman") rozwiązuje śledztwa z pomocą niefrasobliwego prywatnego detektywa Jake'a Stylesa.