Po premierze "Śmierci w Wenecji" Visconti stwierdził, że Tadzio jest najpiękniejszym chłopcem na świecie. Nawet po 50 latach jest to cień, który wisi nad życiem Björna Andresena.

Emerytowany szef policji po udarze postanawia rozwikłać starą sprawę gwałtu i morderstwa dziewięciolatki.

Akcja serialu rozgrywa się w 1975 roku, kiedy ambasada FRG jest bardzo zaniepokojona niemiecką działalnością terrorystyczną. Po siłowym zajęciu samochodu szwedzka policja podejrzewa, że sprawcy mają państwowych współpracowników. Dowody pojawiają się dopiero po czternastu latach.