Serial o siostrach Baladro, które w latach 60. prowadziły w Meksyku domy publiczne i dopuszczały się bezlitosnych morderstw. Adaptacja powieści Jorge Ibargüengoitii.
Zabójca po opuszczeniu więzienia postanawia odciąć się od swojej kryminalnej przeszłości. Gdy jednak jego syn zostaje porwany, ponownie wstępuje na ścieżkę przemocy, aby go uratować.
Były marine udaje więźnia w meksykańskim zakładzie karnym, aby przeniknąć do gangu podejrzewanego o porwanie nastoletniej córki amerykańskiego sędziego.
Pokazana w metaforyczny sposób transformacja Meksyku dokonująca się przez ostatnie 100 lat. Historia opowiadana jest przez osoby mieszkające w tym samym pokoju w różnych czasach. Ośmiu reżyserów opowiada osiem historii, przyglądając się z bliska sekretnemu życiu tych ludzi, ich emocjonalnej podróży pełnej marzeń, nadziei, rozczarowań. I tak Hilario, biedny robotnik zakrada się do pokoju, żeby zabić bogatego Alfredo, byłego pracodawcę. Bez powodzenia. Trzy lata później będzie miał kolejną szansę przy okazji rewolucji meksykańskiej... I tak po czasy współczesne i ich ofiary.
Arnulfo Rubio (Kristyan Ferrer) jest przemytnikiem broni pracującym dla meksykańskiego kartelu. Po piętach depcze mu agent ATF Hank Harris (Tim Roth), którego Rubio porywa i zabiera do swoich przełożonych. Podczas wspólnej podróży przez 600 mil przemytnik i agent powoli zaprzyjaźniają się.
Meksykański motel "Palma Real" to być może najlepsze w całym Veracruz miejsce schadzek. Wszystkim opiekuje się, zastępując swojego wujka, Sebastián - chłopiec zaledwie siedemnastoletni, a wyglądający jeszcze młodziej. Jedną z klientek "Palma Real" jest Miranda - przepiękna, pociągająca w charakterystyczny latynoski sposób trzydziestolatka, której kochanek coraz częściej się spóźnia. Miranda i Sebastián oczywiście w końcu zwracają na siebie uwagę.
Miranda, hybryda człowieka oraz kosmity, odkrywa prawdę o swoim pochodzeniu i wyrusza wraz z wujem, by znaleźć lekarstwo zapobiegające pełnej przemianie w obcego.