Zniknięcie ojca zbliża do siebie dwóch jego synów pracujących w porcie.

Reforma służby zdrowia przeniosła ich teraz w nowocześniejsze otoczenie, gdyż dzięki dotacji z Unii Europejskiej ich szpital został wyremontowany i wyposażony w nowy sprzęt.