Pani dyrektor wygrywa zaniedbany hotel w Nowej Zelandii. Ale gdy do pracy bierze się przystojny fachowiec, nie tylko budynek zaczyna wyglądać kwitnąco...
Connor i Duncan MacLeodowie łączą siły przeciwko innemu nieśmiertelnemu. Jest nim złowrogi Kell, zbyt silny, by ktokolwiek mógł stawić mu czoła w pojedynkę.
Po przygodach w Sunnydale Angel i Cordelia przeprowadzają się do Los Angeles, gdzie pomagają ludziom, których prześladują demony obdarzone nadprzyrodzonymi zdolnościami.
Właściciel klubu nocnego Jack, będący jednym z bossów podziemia, organizuje spotkanie drugorzędnych młodych przestępców, w trakcie którego ma zostać opracowany plan kolejnego rabunku. Wkrótce jednak okazuje się, że jest to także spisek przeciw groźnemu gangsterowi, Domenicowi.
Jonathan Wheats (Hugo Weaving) i jego najlepszy przyjaciel Michael Allen (Peter Mochrie) mają skłonność do wygłupów i dziecinnego poczucia humoru, co jest częstym źródłem irytacji żony Jonathana, Beth (Josephine Byrnes). Pewnej nocy Beth przyjeżdża do domu i zastaje w nim włamywaczy. Powodowana impulsem i presją chwili chwyta za broń i zabija zamaskowanego intruza. Włamywacz okazuje się być Michaelem. W świetle prawa Beth zostaje oczyszczona z zarzutów, jako że była to śmierć przypadkowa i w samoobronie. Kiedy Jonathan zgłasza kradzież sreber, firma ubezpieczeniowa przysyła swojego człowieka, Rolanda Coppinga (Phil Collins), aby zbadał rzecz na miejscu.