Policjantka-nowicjuszka rozpoczyna pracę od przyjęcia zmiany w starym posterunku policji, przeznaczonym do likwidacji - miejscu związanym z tragicznym wydarzeniem sprzed roku.
Grupa znajomych rezerwuje kuter rybacki, by na Morzu Beringa studiować skutki globalnego ocieplenia. W trakcie podróży odnajdują szczątki sowieckiego statku.