16-letnią Naimę odwiedza wyzwolona obyczajowo i zniewalająco piękna kuzynka Sofia. Razem spędzą wakacje, których dziewczyna nie zapomni do końca życia.
Choreograf Selva i DJ Daddy przesłuchują kulkunastu tancerzy, szukając potencjalnych członków swojej nowej grupy. Po wyczerpującym treningu rozpoczynają z nimi imprezę, orientując się, że do sangrii ktoś wrzucił LSD.