Utalentowany rugbista Rick powoduje wypadek samochodowy i trafia do zakładu poprawczego.

Historia przyjaźni i niczym nieograniczonej fantazji. Kirk Redgrave i Flint Weaver znają się zaledwie trzy tygodnie. Mimo to stają się parą najwybitniejszych piratów, jakie Great Salt Lake kiedykolwiek znało. Mężczyźni płyną w górę jeziora, zatrzymują się na lądzie jedynie w celu grabieży, siejąc spustoszenie.

Gwiazdy muzyki Johnny Cash i June Carter, pomimo przeciwności losu, starają się założyć rodzinę.